{'@id': 'http://www.eionet.europa.eu/concept/6092', '@type': ['http://www.w3.org/2004/02/skos/coreConcept'], 'http://www.w3.org/2004/02/skos/coreprefLabel': [{'@language': 'fr', '@value': 'zone piétonnière'}, {'@language': 'nl', '@value': 'voetgangerszone'}, {'@language': 'en', '@value': 'pedestrian zone'}]}{'@id': 'http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-1/nl', '@type': ['http://www.w3.org/2004/02/skos/coreConcept'], 'http://www.w3.org/2004/02/skos/coreinScheme': [{'@value': 'http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-1'}]}{'@id': 'https://api.mobility.brussels/metadata/v3.0/datasets/adfc5235-fb81-4fab-981a-0a71755ea84a', '@type': ['http://www.w3.org/ns/dcat#Dataset'], 'http://purl.org/dc/terms/description': [{'@language': 'fr', '@value': "Bruxelles Mobilité a confié au Centre de recherche et d'interventions sociologiques-Cesir (anciennement CES) de l’Université Saint-Louis Bruxelles une mission d’observation et d’enquête sur les gênes ressenties par les piétons lors de leurs déplacements dans des rues commerçantes. Elle vise à constituer une base d’analyse et à acquérir une meilleure connaissance de l’usage des trottoirs dans ces rues commerçantes, notamment le long des façades. L’hypothèse avancée est que de nombreux commerçants installent différents dispositifs à l’extérieur (terrasses, panneaux publicitaires, etc.) le long des façades, ce qui gêne les piétons et particulièrement les personnes déficientes visuelles. Ce rapport est un compte rendu complet de cette recherche qui mobilise des dispositifs méthodologiques : analyse spatiale, observation par caméra, parcours commentés, etc. [Cette étude a été réalisée à la demande de la Région de Bruxelles-Capitale dans le cadre de sa politique en faveur de la marche et de l'accessibilité à tous les espaces publics] "}, {'@language': 'nl', '@value': 'Studie naar voetgangershinder in winkelstraten. '}, {'@language': 'en', '@value': "Bruxelles Mobilité a confié au Centre de recherche et d'interventions sociologiques-Cesir (anciennement CES) de l’Université Saint-Louis Bruxelles une mission d’observation et d’enquête sur les gênes ressenties par les piétons lors de leurs déplacements dans des rues commerçantes. Elle vise à constituer une base d’analyse et à acquérir une meilleure connaissance de l’usage des trottoirs dans ces rues commerçantes, notamment le long des façades. L’hypothèse avancée est que de nombreux commerçants installent différents dispositifs à l’extérieur (terrasses, panneaux publicitaires, etc.) le long des façades, ce qui gêne les piétons et particulièrement les personnes déficientes visuelles. Ce rapport est un compte rendu complet de cette recherche qui mobilise des dispositifs méthodologiques : analyse spatiale, observation par caméra, parcours commentés, etc. [Cette étude a été réalisée à la demande de la Région de Bruxelles-Capitale dans le cadre de sa politique en faveur de la marche et de l'accessibilité à tous les espaces publics] "}], 'http://purl.org/dc/terms/issued': [{'@type': 'http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date', '@value': '2020-01-01'}], 'http://purl.org/dc/terms/publisher': [{'@id': 'https://api.mobility.brussels/metadata/v3.0/agents/USLCES'}], 'http://purl.org/dc/terms/rights': [{'@id': 'https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/'}], 'http://purl.org/dc/terms/spatial': [{'@id': 'https://api.mobility.brussels/metadata/v3.0/locations/brusselsRegion'}], 'http://purl.org/dc/terms/title': [{'@language': 'fr', '@value': 'Étude sur les gênes piétonnes'}, {'@language': 'nl', '@value': 'Studie naar voetgangershinder'}, {'@language': 'en', '@value': 'Étude sur les gênes piétonnes'}], 'http://www.w3.org/2004/02/skos/corelanguage': [{'@id': 'http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-1/en'}, {'@id': 'http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-1/fr'}, {'@id': 'http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-1/nl'}], 'http://www.w3.org/2004/02/skos/coretheme': [{'@id': 'http://www.eionet.europa.eu/concept/3395'}, {'@id': 'http://www.eionet.europa.eu/concept/6092'}], 'http://www.w3.org/ns/dcat#contactPoint': [{'@id': '_:Ndb25c28a28a8416e87902dd65e0b74ed'}], 'http://www.w3.org/ns/dcat#distribution': [{'@id': 'https://api.mobility.brussels/metadata/v3.0/distributions/dc1d3efd2993'}, {'@id': 'https://api.mobility.brussels/metadata/v3.0/distributions/0d486ed9cb26'}, {'@id': 'https://api.mobility.brussels/metadata/v3.0/distributions/726f3120e559'}, {'@id': 'https://api.mobility.brussels/metadata/v3.0/distributions/892a2f83c4cb'}], 'http://www.w3.org/ns/dcat#sample': [{'@id': 'https://data.mobility.brussels//media/metadata/img/overview_1298.png'}], 'http://xmlns.com/foaf/0.1/landingPage': [{'@id': 'https://data.mobility.brussels/info/adfc5235-fb81-4fab-981a-0a71755ea84a'}]}{'@id': '_:Ndb25c28a28a8416e87902dd65e0b74ed', '@type': ['http://www.w3.org/2006/vcard/ns#Organization'], 'http://www.w3.org/2006/vcard/ns#hasEmail': [{'@id': 'mailto:mobigis@sprb.brussels'}], 'http://www.w3.org/2006/vcard/ns#hasOrganizationName': [{'@language': 'en', '@value': 'Brussels Mobility'}, {'@language': 'nl', '@value': 'Brussel Mobiliteit'}, {'@language': 'fr', '@value': 'Bruxelles Mobilité'}], 'http://www.w3.org/2006/vcard/ns#hasTelephone': [{'@id': 'tel:003280094001'}], 'http://www.w3.org/2006/vcard/ns#hasURL': [{'@id': 'https://mobilite-mobiliteit.brussels'}]}{'@id': 'https://api.mobility.brussels/metadata/v3.0/locations/brusselsRegion', '@type': ['http://purl.org/dc/terms/Location'], 'http://www.w3.org/ns/dcat#bbox': [{'@type': 'http://www.opengis.net/ont/geosparql#asWKT', '@value': '"POLYGON((4.241271 50.762609, 4.241271 50.914657, 4.483762 50.914657, 4.483762 50.762609, 4.241271 50.762609))"^^geosparql:wktLiteral'}]}{'@id': 'http://www.eionet.europa.eu/concept/3395', '@type': ['http://www.w3.org/2004/02/skos/coreConcept'], 'http://www.w3.org/2004/02/skos/coreprefLabel': [{'@language': 'nl', '@value': 'voetpad'}, {'@language': 'en', '@value': 'A narrow path for walkers only.'}, {'@language': 'fr', '@value': 'sentier pedestre'}]}{'@id': 'https://api.mobility.brussels/metadata/v3.0/distributions/0d486ed9cb26', '@type': ['http://www.w3.org/ns/dcat#Distribution'], 'http://purl.org/dc/terms/description': [{'@language': 'en', '@value': ''}, {'@language': 'nl', '@value': ''}, {'@language': 'fr', '@value': ''}], 'http://purl.org/dc/terms/title': [{'@language': 'fr', '@value': 'Studie naar voetgangershinder in winkelstraten'}, {'@language': 'en', '@value': 'None'}, {'@language': 'nl', '@value': 'Studie naar voetgangershinder in winkelstraten'}], 'http://www.w3.org/2004/02/skos/coremediaTypes': [{'@id': 'http://publications.europa.eu/resource/authority/file-type/XML'}], 'http://www.w3.org/ns/dcat#downloadURL': [{'@id': 'https://data.mobility.brussels//media/publications/reports/etudes/Voetgangershinder.pdf'}], 'https://w3id.org/mobilitydcat-apmobilityDataStandard': [{'@id': 'https://w3id.org/mobilitydcat-ap/mobility-data-standard/other'}]}{'@id': 'https://api.mobility.brussels/metadata/v3.0/distributions/726f3120e559', '@type': ['http://www.w3.org/ns/dcat#Distribution'], 'http://purl.org/dc/terms/description': [{'@language': 'nl', '@value': ''}, {'@language': 'fr', '@value': ''}, {'@language': 'en', '@value': ''}], 'http://purl.org/dc/terms/title': [{'@language': 'fr', '@value': 'Gênes piétonnes'}, {'@language': 'en', '@value': 'None'}, {'@language': 'nl', '@value': 'Gênes piétonnes'}], 'http://www.w3.org/2004/02/skos/coremediaTypes': [{'@id': 'http://publications.europa.eu/resource/authority/file-type/XML'}], 'http://www.w3.org/ns/dcat#downloadURL': [{'@id': 'https://data.mobility.brussels//media/publications/reports/etudes/Genes_pietonnes.pdf'}], 'https://w3id.org/mobilitydcat-apmobilityDataStandard': [{'@id': 'https://w3id.org/mobilitydcat-ap/mobility-data-standard/other'}]}{'@id': 'http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-1/fr', '@type': ['http://www.w3.org/2004/02/skos/coreConcept'], 'http://www.w3.org/2004/02/skos/coreinScheme': [{'@value': 'http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-1'}]}{'@id': 'http://publications.europa.eu/resource/authority/file-type/XML', '@type': ['http://www.w3.org/2004/02/skos/coreConcept'], 'http://www.w3.org/2004/02/skos/coreinScheme': [{'@value': 'http://publications.europa.eu/resource/authority/file-type'}]}{'@id': 'https://api.mobility.brussels/metadata/v3.0/distributions/dc1d3efd2993', '@type': ['http://www.w3.org/ns/dcat#Distribution'], 'http://purl.org/dc/terms/description': [{'@language': 'nl', '@value': ''}, {'@language': 'fr', '@value': ''}, {'@language': 'en', '@value': ''}], 'http://purl.org/dc/terms/title': [{'@language': 'fr', '@value': 'Gênes piétonnes dans les rues commerçantes - rapport'}, {'@language': 'en', '@value': 'Gênes piétonnes dans les rues commerçantes - rapport'}, {'@language': 'nl', '@value': 'Gênes piétonnes dans les rues commerçantes - rapport'}], 'http://www.w3.org/2004/02/skos/coremediaTypes': [{'@id': 'http://publications.europa.eu/resource/authority/file-type/XML'}], 'http://www.w3.org/ns/dcat#downloadURL': [{'@id': 'https://data.mobility.brussels//media/publications/reports/etudes/Creten_Letesson_Mezoued__Rapport_final_recherche_sur_les_gnes_pitonnes__Bruxelles_Mobilit_2019.pdf'}], 'https://w3id.org/mobilitydcat-apmobilityDataStandard': [{'@id': 'https://w3id.org/mobilitydcat-ap/mobility-data-standard/other'}]}{'@id': 'http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-1/en', '@type': ['http://www.w3.org/2004/02/skos/coreConcept'], 'http://www.w3.org/2004/02/skos/coreinScheme': [{'@value': 'http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-1'}]}{'@id': 'https://api.mobility.brussels/metadata/v3.0/agents/USLCES', '@type': ['http://xmlns.com/foaf/0.1/Agent'], 'http://purl.org/dc/terms/identifier': [{'@value': 'USLCES'}], 'http://purl.org/dc/terms/type': [{'@id': 'http://purl.org/adms/publishertype/LocalAuthority'}], 'http://xmlns.com/foaf/0.1/name': [{'@language': 'fr', '@value': "USL - Centre de recherches et d'interventions sociologiques"}, {'@language': 'nl', '@value': "USL - Centre de recherches et d'interventions sociologiques"}, {'@language': 'en', '@value': "USL - Centre de recherches et d'interventions sociologiques"}]}{'@id': 'https://api.mobility.brussels/metadata/v3.0/distributions/892a2f83c4cb', '@type': ['http://www.w3.org/ns/dcat#Distribution'], 'http://purl.org/dc/terms/description': [{'@language': 'fr', '@value': ''}, {'@language': 'en', '@value': ''}, {'@language': 'nl', '@value': ''}], 'http://purl.org/dc/terms/title': [{'@language': 'fr', '@value': 'Gênes piétonnes dans les rues commerçantes - rapport'}, {'@language': 'en', '@value': 'Gênes piétonnes dans les rues commerçantes - rapport'}, {'@language': 'nl', '@value': 'Gênes piétonnes dans les rues commerçantes - rapport'}], 'http://www.w3.org/2004/02/skos/coremediaTypes': [{'@id': 'http://publications.europa.eu/resource/authority/file-type/XML'}], 'http://www.w3.org/ns/dcat#downloadURL': [{'@id': 'https://data.mobility.brussels//media/publications/reports/etudes/Creten_Letesson_Mezoued__Rapport_final_recherche_sur_les_gnes_pitonnes__Bruxelles_Mobilit_2019.pdf'}], 'https://w3id.org/mobilitydcat-apmobilityDataStandard': [{'@id': 'https://w3id.org/mobilitydcat-ap/mobility-data-standard/other'}]}